quarta-feira, 16 de dezembro de 2009

Billy Idol - Eyes Without a Face






Olhos Sem Um Rosto

Eu estou fora de toda esperança
Mais um sonho ruim podia ser capaz de cair
Quando eu estou longe de casa
Não me telefone
Para me dizer que você está sozinha
Está fácil de se iludir
Está fácil de provocar
Mas difícil para começar a se libertar

Os olhos sem visão
Olhos sem um rosto

Os olhos sem visão
Olhos sem um rosto

Os olhos sem visão
Olhos sem um rosto

Não recebo nenhum encanto humano
Seus olhos sem um rosto

Eu gasto muito tempo
Acreditando em todas as mentiras
Para manter o sonho vivo
Agora isto me deixa triste
Isto na verdade me deixa louco
Para amar o que você era

Quando você ouve a música você faz um mergulho
Em alguém um outro bolso faz então um deslizamento
Roube um carro e vá a Las Vegas oh, piscina do gigolô.
Suspensão para fora pela linha do estado
Virando a água sagrada que virou vinho

Trazendo para baixo, oh.
Eu estou em um ônibus em uma viagem psicodélica
Lendo livros sobre assassinato tentando permanecer acordado
Eu estou pensando em você que está lá fora então

Diga suas orações
Diga suas orações
Diga suas orações

Agora eu fecho meus olhos
E eu quero saber por que
Eu não desprezo
Agora tudo que eu posso fazer
É o amor que foi uma vez
Assim vivo e novo
Mas desapareceu dos seus olhos
Seria melhor que eu percebesse


Um desperdício tão humano
Seus olhos sem um rosto

terça-feira, 20 de outubro de 2009

Joy Division - Love Will Tear Us Apart




O amor vai nos separar



Quando a rotina bate pesado e as ambições são pequenas
e o ressentimento voa alto embora as emoções não cresçam
e vamos mudando nossos caminhos, pegando estradas diferentes
Então o amor
O amor vai nos separar de novo
De novo

Por que esse quarto está tão frio, de costas, do seu lado?
Foi o meu tempo que estragou, nosso respeito murchou tanto?
Mas ainda há esta atração que mantivemos ao longo de nossas vidas?
Amor
O amor vai nos separar
De novo

Você chora durante o sono, todos os meus fracassos expostos?
Fique com o gosto da minha boca enquanto o desespero toma conta
Será que pode uma coisa tão boa
Simplesmente não funcionar mais?
Quando o amor
O amor vai nos separar
De novo

quarta-feira, 14 de outubro de 2009

the cure - lullaby




Canção de Ninar

Com pernas de galeões adocicados
Lá vem o Homem- Aranha
Sorrateiramente pelas sombras de uma tarde de sol
Roubando ao passar pelas janelas a glória do que morreu
Procura a vítima tremendo na cama
Busca pelo medo em sua triste colheita
E de repente um movimento no canto da sala!
E não há nada que eu possa fazer
Quando percebo com terror
Que o Homem-Aranha vai fazer de mim
O seu jantar desta noite

Calmamente ele sorri balançando a cabeça
Vem rastejando bem próximo agora
Chega bem perto do pé da cama
E mais vagaroso que a sombra
A mais rápido que uma mosca
Seus braços me agarram
E passa a língua em meus olhos
Fique quieto, fique calmo agora, meu garoto precioso
Não lute assim ou irei me apaixonar
Então já era tarde demais
Para fugir ou acender a luz
O Homem-Aranha vai Ter você
Como jantar esta noite

E sinto como se fosse comido
Por cem milhões de calafrios
Há buracos na pele
E eu sei que pela manhã
Quando eu acordar com um calafrio gelado
E o Homem-Aranha está sempre com fome

terça-feira, 13 de outubro de 2009

Shakespears Sister - I Don't Care






Eu não me importo


Caminhando pelos vãos na minha cabeça
Eu vim através de sua imagem
Você olhou para mim com aquele sorriso doce e disse:
Algo que não vai me deixar repetir
Magoamos quem mais amamos
Forma sutil de elogiar

Eu não me importo se você falar sobre mim
Eu não me importo se você escrevê-lo em pedra
Sempre que eu cair, há terra sob meus pés
Eu não me importo, eu apenas não me importo

Marque o local que odeia com um x
Depois, dispara seu arco e flecha
Do seu pior, obtê-lo fora todo o seu peito
Eu vou segurar minha respiração e engolir
Magoamos quem mais amamos
É uma forma sutil de disciplina

Eu não me importo se você falar sobre mim
Eu não me importo se você escrevê-lo em pedra
Sempre que eu cair, há terra sob meus pés
Eu não me importo, eu apenas não me importo

Eu não me importo se você agir como uma rainha
Eu não me importo se você levá-lo para fora em mim
Eu tenho 9 vidas e há terra sob meus pés
Eu não me importo, eu apenas não me importo

Para fora do beco, eu falei venha Victoria
Queen Victoria chocada sobre o cavalo de balanço
De uma onda falando à rebentação
Esta mistura um curso tão acentuada quanto qualquer lince
E mais negra e profunda quanto qualquer bebida
Como qualquer Hottentot sem remorso
Para o lince disse que ela e as bebidas que você pode ver
São quentes como qualquer Hottentot e não os bens para mim
Quente como qualquer Hottentot e não os bens para mim
Eu não me importo se você falar sobre mim
Eu não me importo se você escrevê-lo em pedra
Sempre que eu cair, há terra sob meus pés
Eu não me importo, eu apenas não me importo

Eu não me importo se você agir como uma rainha
Eu não me importo se você levá-lo para fora em mim
Eu tenho 9 vidas e há terra sob meus pés
Eu não me importo, eu apenas não me importo


sábado, 10 de outubro de 2009

80's as preferidas: Depeche Mode - Strangelove





Haverá momentos
Em que meus crimes
Parecerão quase imperdoáveis
Eu me rendo ao pecado
Porque você precisa tornar
Essa vida suportável
Mas quando você acha que já tive o suficiente
Do seu mar de amor
Vou pegar de você mais do que um rio em cheia
Sim, e farei tudo isso valer a pena
Farei seu coração sorrir

Estranho amor,
Estranhos altos e baixos
Estranho amor,
É assim que meu amor se comporta
Estranho amor,
Você o dará para mim?
Você suportará a dor
Que eu darei a você?
Repetidamente
E você a me devolverá?

Haverá dias
Quando eu estiver perambulando
Eu parecerei estar
Constantemente inalcansável
Eu me rendo ao pecado
Porque eu gosto de praticar o que eu prego
Não estou tentando dizer
Que será tudo à minha maneira
Sempre estou com vontade de aprender
Quando você tem algo a ensinar
E farei tudo isso valer a pena
Farei seu coração sorrir

Dor, você me devolverá?
Vou falar de novo -- dor
Dor, você me devolverá?
Não vou mais repetir

Estranho amor,
Estranhos altos e baixos
Estranho amor,
É assim que meu amor funciona
Estranho amor,
Você o dará para mim?

Eu me rendo
Repetidamente
Eu me rendo
você a me devolverá?
Eu me rendo
Vou falar de novo
Eu me rendo

Eu me rendo
Repetidamente
Eu me rendo
É assim que meu amor funciona
Eu me rendo
Vou falar de novo
Eu me rendo

segunda-feira, 5 de outubro de 2009

Janis Joplin - Piece of My Heart





Oh, venha, venha, venha, venha!
Eu não te fiz sentir como se você fosse o único homem? Sim!
Eu não te dei quase tudo que uma mulher possivelmente possa dar?
Docura, você sabe que sim!
E a cada vez digo a mim mesma que eu, bem, acho que tive o bastante.
Mas eu vou te mostrar, baby, que uma mulher pode ser "durona".

Eu quero que você venha, venha, venha, venha e leve-o,
Leve-o!
Leve outro pedacinho do meu coração agora, baby!
Oh, oh, quebre-o!
Quebre outro pedacinho do meu coração agora, querido, sim, sim, sim.
Oh, oh, possua um!
Possua outro pedacinho do meu coração agora, baby,
Você sabe que pode, se isso te faz sentir-se bem,
Oh, sim, realmente.

Você está fora, nas ruas, parecendo bem,
E baby, bem dentro do seu coração, eu acho que você sabe que isso não é correto.
Nunca, nunca, nunca, nunca, nunca me ouve quando eu choro à noite,
Babe, eu choro o tempo todo!
E a cada vez digo a mim mesma que eu, bem, não consigo suportar a dor.
Mas quando você me segurar em seus braços, vou cantar mais uma vez.

Vou dizer: venha, venha, venha, venha e leve-o!
Leve-o!
Leve outro pedacinho do meu coração agora, baby!
Oh, oh, quebre-o!
Quebre outro pedacinho do meu coração agora, querido, sim.
Oh, oh, possua um!
Possua outro pedacinho do meu coração agora, baby,
Você sabe que pode, criança, se isso te faz sentir-se bem.

Eu preciso que você venha, venha, venha, venha e leve-o!
Leve-o!
Leve outro pedacinho do meu coração agora, baby!
Oh, oh, quebre-o!
Quebre outro pedacinho do meu coração, agora querido,
sim, venha agora.
Oh, oh, possua um!
Possua outro pedacinho do meu coração agora, baby,
Você sabe que pode!

Leve-o!
Leve-o!
Leve outro pedacinho do meu coração agora, baby!
Oh, oh, quebre-o!
Quebre outro pedacinho do meu coração
agora, querido, sim, sim, sim, sim...
Oh, oh, possua um!
Possua outro pedacinho do meu coração agora, baby, ei,
Você sabe que pode, criança, se isso te faz sentir-se bem.

quinta-feira, 1 de outubro de 2009

Depeche Mode - Peace











A paz virá para mim
A paz virá para mim

Estou deixando para trás amargura
Desta vez estou limpando minha mente
Não há espaço para as lamentações
Vou lembrar para esquecer

Basta olhar para mim
Sou a caminhada dos que não chegaram
Olhe para as freqüências nas quais eu vibro
Vou iluminar o mundo

A paz virá para mim
A paz virá para mim

Estou deixando a raiva no passado
Com todas as sombras que causou
Há radares no meu coração
Eu deveria ter confiado desde o início

Basta olhar para mim
Estou vivendo um ato de santidade
Dar todas as virtudes que possuo
Vou iluminar o mundo

A paz virá para mim
Basta esperar e ver
A paz virá para mim
Está predestinado a acontecer
A paz virá para mim
Basta esperar e ver
A paz virá para mim
É inevitável

quarta-feira, 30 de setembro de 2009

Natalie Imbruglia - Torn



Despedaçada

Eu pensei ter visto um homem trazido para a vida
Ele era quente e se aproximou como se fosse digno
Ele me mostrou o que era chorar
Bem, você não poderia ser o homem que eu adorava
Você não parece saber ou se preocupar com para que serve seu coração
Eu não conheço ele mais
Não há nada onde ele costumava deitar
Minha conversa tem corrido seca
Isto é o que está acontecendo
Nada está bem
Eu estou ferida
Eu estou totalmente fora do destino, assim é como me sinto
Eu estou c/ frio e estou envergonhada
Estou deitada nua no chão
A ilusão nunca mudou
Para algo real
Eu sou bem esperta e posso ver que o céu que é perfeito está rasgado
Você está um pouco atrasado
E eu já estou ferida
Bom, eu suponho que a cartomante esteja certa
Eu deveria ter visto apenas o que estava lá e não alguma luz Sagrada
Mas você rastejou sob minhas veias e agora eu não me importo, Eu não tenho sorte
E não sinto falta de nada
Há apenas muitas coisas
Que eu não posso tocar
Eu estou ferida
Eu estou totalmente ferida
Assim é como me sinto
Eu estou fria e envergonhada
Deitada nua no chão
A ilusão nunca mudou
Para algo real
Eu sou bem esperta e posso ver
que o céu perfeito está rasgado
Você está um pouco atrasado
E eu já estou ferida
Ferida

Ohh, ooh...

Não há nada onde ele costumava se encontrar
Minha inspiração tem corrido seca
Isto é o que está acontecendo
Nada está certo e eu estou ferida
Eu estou totalmente sem fé
Assim é como me sinto
Eu estou fria e envergonhada
Estou deitada no chão
A ilusão nunca mudou
Para algo real
eu sou bem esperta e posso ver
Que o céu perfeito está rasgado
Eu estou totalmente sem fé
Assim é como eu me sinto
Eu estou fria e envergonhada
Limitada e quebrada no chão
Você está um pouco atrasada e eu já estou ferida
Ferida

sexta-feira, 25 de setembro de 2009

Light My Fire - The Doors



Você sabe que isso seria falso,
Você sabe que eu seria um mentiroso
Se eu fosse te dizer:
Garota, nós não poderíamos ficar mais chapados

Venha, baby, acenda meu fogo,
Venha, baby, acenda meu fogo,
Tente incendiar a noite...

O momento de hesitar acabou,
Não há tempo para chafurdar na lama.
Tente agora e nós só podemos perder
E nosso amor se tornar uma pira funerária...

O momento de hesitar acabou,
Não há tempo para chafurdar na lama.
Tente agora e nós só podemos perder
E nosso amor se tornar uma pira funerária...

Você sabe que isso seria falso,
Você sabe que eu seria um mentiroso
Se eu fosse te dizer:
Garota, nós não poderíamos chegar muito mais alto

Tente incendiar a noite,
Tente incendiar a noite,
Tente incendiar a noite,

Tente incendiar a noite...


domingo, 20 de setembro de 2009

Shakespear's Sister - Stay



Se este mundo está ficando pequeno
e você está pensando em fugir
Eu irei a qualquer lugar com você
apenas me amarre com correntes
Mas se você tentar ir sozinho,
Não pense que eu entenderei

Fique comigo
Fique comigo

No silêncio do seu quarto
Na escuridão dos seus sonhos
Você deve apenas pensar em mim
Não pode ter nada mais
Quando seu orgulho estiver no chão,
eu o farei implorar por mais

é melhor você ter esperança e rezar
para que você volte a salvo
de volta ao seu próprio mundo
é melhor você ter esperança e rezar
para que você acorde um dia
em seu próprio mundo

Porque quando você dorme à noite
eles não ouvem seus choros no seu próprio mundo
Somente o tempo dirá se você pode quebrar o feitiço
de volta ao seu próprio mundo

Fique comigo...

quarta-feira, 16 de setembro de 2009

New Order - Bizarre Love Triangle





Toda vez que penso em você
Eu sinto passar por mim um raio de tristeza
Não é um problema meu mas é um problema que eu encontrei
Vivendo esta vida que não posso deixar para trás
Não faz sentido em me dizer
Que a sabedoria de um tolo não vai te libertar
Mas é assim que as coisas são
E é o que ninguém sabe
E a cada dia que passa minha confusão cresce

Toda vez que te vejo caindo
Eu fico de joelhos e faço uma oração
Estou esperando pelo momento final
Quando você dirá as palavras que não posso dizer

Eu me sinto muito bem
Eu me sinto como nunca deveria me sentir
E quando eu fico assim eu simplesmente não sei o que
dizer
Porque não podemos ser nós mesmos da mesma forma que
fomos no passado
Eu não tenho certeza do que isso significa
Eu não acho que você é o que parece
E na verdade admito para mim mesmo
Que se eu machucar outra pessoa
Eu jamais verei o que na verdade deveríamos ter sido

Toda vez que te vejo caindo
Eu fico de joelhos e faço uma oração
Estou esperando pelo momento final
Quando você dirá as palavras que não posso dizer


Lady GaGa - Pokerface

RENDO-ME A POKER FACE!!!! BORA DANÇAR!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

terça-feira, 15 de setembro de 2009

R.I.P. Patrick - Righteous Brothers - Unchained Melody





Meu amor, minha querida,
Eu tenho ansiado por seu toque,
Um longo tempo solitário.
E o tempo passa, tão lentamente,
E o tempo pode fazer tanto.
Você ainda é minha?
Eu preciso do seu amor,
Eu preciso do seu amor.
Deus, mande depressa teu amor para mim.

Rios solitários fluem para o mar, para o mar,
Para os braços abertos do mar.
Rios solitários suspiram,
Espere por mim, espere por mim,
Estarei chegando em casa, espere por mim.

Meu amor, minha querida,
Eu tenho ansiado, ansiado por seu amor,
Um longo tempo solitário.
E o tempo passa, tão lentamente,
E o tempo pode fazer tanto.
Você ainda é minha?
Eu preciso do seu amor,
Eu preciso do seu amor.
Deus, mande depressa teu amor para mim.

segunda-feira, 14 de setembro de 2009

80's as preferidas: Depeche Mode - Enjoy The Silence



Palavras são como a violência
Quebram o silêncio
Vem colidindo
Dentro do meu pequeno mundo
Doloroso para mim
Me perfurando por dentro
Você não pode entender
Minha Garotinha

Tudo que eu sempre quis
Tudo que eu sempre precisei
Está aqui em meus braços
As palavras são muito desnecessárias
Elas só podem prejudicar

Promessas são ditas
Para serem quebradas
Os sentimentos são intensos
As palavras são insignificantes
Da satisfação sobra
então, a dor
As palavras são inexpressivas
E esquecíveis

Tudo que eu sempre quis
Tudo que eu sempre precisei
Está aqui nos meus braços.
As palavras são muito desnecessárias
Elas só podem prejudicar


quarta-feira, 9 de setembro de 2009

Erasure - Oh L'Amour






Oh, l'amour

Partiu meu coração
e agora estou sofrendo por você
Mon amour
O que um rapaz apaixonado
deve fazer?

Procurando você
Você estava me procurando
Sempre tentando lhe alcançar
Você estava cego demais para enxergar
Oh, amor do meu coração
Por que me deixar só?
Estou em frangalhos
No valho nada sozinho

(refrão)

Por que jogar isso fora
Por que me dar o fora
Eu vivo somente o hoje
do jeito que deveria ser
Houve uma vez em que
eu tinha você aqui do meu lado
Você me disse que eu não era seu tipo
Estava aqui só pela pele

(refrão)

Sem laços emocionais
Você não se lembra do meu nome
Eu deito e morro
Eu sou o único culpado
Oh, amor do meu coração
Você decide agora
Você me despedaçou
Estou ferido, virado do avesso

(repete refrão 3x)

terça-feira, 8 de setembro de 2009

No Doubt - Ex-Girlfriend





Eu meio que sempre soube que acabaria sua ex-namorada
Eu meio que sempre soube que acabaria sua ex-namorada

Eu meio que sempre soube que acabaria sua ex-namorada
Eu espero que eu tenha um lugar especial com o resto delas
E você sabe que estar nessa lista me deixa doente
Mas eu devia ter pensado nisso antes de nos beijarmos

Você diz que queimará antes de amadurecer
Eu serei a pessoa que vai te queimar
Porque você teve que me escolher?
Quando você soube que nós éramos diferentes, completamente

Eu meio que sempre soube que acabaria sua ex-namorada
Eu meio que sempre soube que acabaria sua ex-namorada
Eu espero que eu tenha um lugar especial com o resto delas
Eu meio que sempre soube que acabaria sua ex-namorada

Eu sou outra ex-namorada na sua lista
Mas eu devia ter pensado nisso antes de nos beijarmos

Sua selvageria me assusta
Assim como a sua liberdade
Você diz que não consegue suportar as restrições
Eu me encontrei tentando te mudar
Se você fosse destinado a ser meu amor, eu não precisaria fazer isso

E eu me sinto tão má, eu me sinto confusa
Porque eu estou prestes a desistir de você

Eu meio que sempre soube que acabaria sua ex-namorada
(para qualquer outra pessoa pegar)
Eu meio que sempre soube que acabaria sua ex-namorada (eu estou cometendo um erro?)
Eu espero que eu tenha um lugar especial com o resto delas
(todo o tempo que nós passamos)
Eu meio que sempre soube que acabaria sua ex-namorada
Eu sou outra ex-namorada na sua lista
Mas eu devia ter pensado nisso antes de nos beijarmos
Eu sou outra ex-namorada na sua lista
Mas eu devia ter pensado nisso antes de nos beijarmos

Eu estou prestes a te deixar para qualquer outra pessoa pegar
Eu estou prestes a te deixar para qualquer outra pessoa pegar
Nós continuamos repetindo erros como souvenirs
E nós temos ficado em meio aos dias por anos
E eu sei que quando eu vejo você eu vou morrer
Eu sei que eu vou querer você e você sabe por que
Vai me matar ver você com a sua próxima garota
Porque eu sou o mais deslumbrantemente ciumento tipo de ex-namorada

Mas eu devia ter pensado nisso antes de nós beijarmos

quarta-feira, 2 de setembro de 2009

Nando Reis - Por Onde Andei




Desculpe
Estou um pouco atrasado
Mas espero que ainda dê tempo
De dizer que andei
Errado e eu entendo

As suas queixas tão justificáveis
E a falta que eu fiz nessa semana
Coisas que pareceriam óbvias
Até pra uma criança

Por onde andei?
Enquanto você me procurava
Será que eu sei?
Que você é mesmo
Tudo aquilo que me faltava...

Amor eu sinto a sua falta
E a falta
é a morte da esperança
Como um dia
Que roubaram o seu carro
Deixou uma lembrança

Que a vida é mesmo
Coisa muito frágil
Uma bobagem
Uma irrelevância
Diante da eternidade
Do amor de quem se ama

Por onde andei?
Enquanto você me procurava
E o que eu te dei
Foi muito pouco ou quase nada
E o que eu deixei?
Algumas roupas penduradas
Será que eu sei?
Que você é mesmo
Tudo aquilo que me faltava..

Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
Uh! Uh! Uh!
Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
Uh! Uh! Uh!

Amor eu sinto a sua falta
E a falta
é a morte da esperança
Como um dia
Que roubaram o seu carro
Deixou uma lembrança.

Que a vida é mesmo
Coisa muito frágil
Uma bobagem
Uma irrelevância
Diante da eternidade
Do amor de quem se ama

Por onde andei?
Enquanto você me procurava
E o que eu te dei
Foi muito pouco ou quase nada
E o que eu deixei?
Algumas roupas penduradas
Será que eu sei?
Que você é mesmo
Tudo aquilo que me faltava...

Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
Uh! Uh! Uh!
Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
Uh! Uh! Uh!

Por onde andei?
Enquanto você me procurava
E o que eu te dei
Foi muito pouco ou quase nada
E o que eu deixei
Algumas roupas penduradas
Será que eu sei?
Que você é mesmo
Tudo aquilo que me falta

Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
Uh! Uh! Uh!
Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
Uh! Uh! Uh!

terça-feira, 1 de setembro de 2009

Cássia Eller - Aprendiz De Feiticeiro



Aprendiz de feiticeiro
Aprendiz de feiticeiro
Aprendiz de feiticeiro
Aprendiz de feiticeiro

Aprendi quando criança que além de tudo
Balança
Esse nosso mundo cão
Aprendi que quem não dança, já dançou na sua infância
Senão rock foi baião
Aprendi da importância de não dar muita importância,
Ficar com os meus pés no chão
Aprendi que viver cansa, mesmo vivendo na França
Mesmo indo de avião
Aprendi que a desavença é porque sempre
Alguém pensa
Que ninguém mais tem razão

Aprendiz de feiticeiro
Aprendiz de feiticeiro

Aprendi que tudo passa, tomando chá ou cachaça
Tomando champanhe ou não
Aprendi que a descrença, a desconfiança e a doença
São partes da maldição
Aprendi que ignorância, a sordidez e a ganância
São lavas desse vulcão
Aprendi que essa fumaça a minha janela embaça
Por fora, por dentro, não
Aprendi tetra depressa que a taça do mundo é nossa
E que São Paulo é meu sertão

Aprendiz de feiticeiro...

domingo, 30 de agosto de 2009

Maroon 5 - Sunday Morning




É manhã de domingo e a chuva está caindo
Infiltrando-se um pouco na minha pele
As nuvens envolvendo-nos num momento inesquecível
Você traça o meu molde
Mas as coisas só se tornam loucas quando viver a vida é difícil
E eu com prazer pegaria a estrada, levantava e iria se eu soubesse
Que algum dia ela me levaria até você
Que algum dia ela me levaria até você

Isso talvez seja tudo o que eu preciso
Na escuridão ela é tudo que vejo
Venha e descanse seus ossos comigo
Dirigindo lentamente na manhã de domingo
E eu não quero nunca ir embora

Dedos contornam cada traço seu
Pintando um retrato com minhas mãos
Para frente e pra trás nós oscilamos como galhos numa tempestade
Muda o tempo e nós continuamos juntos no final

Isso talvez seja tudo o que eu preciso
Na escuridão ela é tudo que eu vejo
Venha e descanse comigo
Dirigindo lentamente na manhã de domingo
E eu não quero nunca ir embora

Mas as coisas só se tornam loucas quando viver a vida é difícil
É manhã de domingo e a chuva está caindo e eu chamo por você
Cantando para algum dia me trazerem de volta para ti
Procurando um caminho para me levar de volta para você

E você talvez não saiba
Que talvez seja tudo para mim
Na escuridão ela é tudo que eu vejo
Venha e descanse seus ossos comigo

sábado, 29 de agosto de 2009

No Doubt - It's My Life




A vida é minha

É curioso como estou agora
apaixonada por você
e se eu pudesse pagar para te esquecer
não seria o bastante

Me pergunto...o quanto você se compromete
A vida é minha
não se esqueça
A vida é minha
isso nunca acaba

É curioso como eu me ceguei
e nunca soube
se as vezes fui enganada
foi por medo de perder
e dizia a mim mesma...que você me faz bem
me convenceria

A vida é minha
não esqueça
levada pelas emoções
isso nunca acaba

Eu me convenceria...

A vida é minha
não se esqueça
Levada pelas emoções....
isso nunca acaba [2x]

A vida é minha
A vida é minha
A vida é minha

sexta-feira, 28 de agosto de 2009

LIVE - Pain Lies On The River Side



A dor jaz do outro lado do rio

Eu nunca tirei vida
Ainda eu frequentemente tenho pago o preço
E você, você é outra vitima desse tempo
E a culpa que se pendura em torno do meu pescoço
Tem me prendido numa prisão

Você tem que aprender a viver até que não tenha fim
Mas primeiro você tem que aprender a nadar
tudo de novo
por que.....

...
A dor jaz do outro lado do rio
E dor nunca dirá adeus
A dor jaz do outro lado do rio
Então coloque seu pé na água
Coloque sua cabeça na água
Coloque sua alma na água
E vamos comigo nadar hoje à noite

Eu tenho sempre, sempre tentando
Ficar limpo, e constantemente batizado
Eu estou consciente que o rio é um banco seco
E esperar por uma enchente
É esperar por uma vida

Eu tive que aprender a viver até que não tenha fim
Mas primeiro, eu tenho que aprender a nadar
tudo de novo
por que...





*** Uma das melhores cifras da nova geração do 'puro' rock!!! Eu amo...

quarta-feira, 26 de agosto de 2009

No Doubt - Don't Speak





Você e eu
Costumávamos estar juntos
Todos os dias juntos sempre
Eu realmente sinto
Que eu estou perdendo meu melhor amigo
Eu não posso acreditar
Este pode ser o fim
Parece que mesmo assim você está deixando acontecer
E se isso é real,
Bem eu não quero saber

...Não fale
Eu sei do que você está falando
Então por favor pare de explicar
Não me diga porque isso machuca
Não fale
Eu sei o que você está pensando
Eu não preciso de suas razões
Não me diga porque isso machuca

Nossas lembranças
Elas podem ser convidativas
Mas algumas são completamente
Certamente amedrontadoras
Como nós morremos, ambos você e eu
Com a minha cabeça em minhas mãos
Eu me sento e choro


...Não fale
Eu sei do que você está falando
Então por favor pare de explicar
Não me diga porque isso machuca
Não fale
Eu sei o que você está pensando
Eu não preciso de suas razões
Não me diga porque isso machuca

Está tudo acabado
Estou parando de fingir quem nós somos.
Você e eu
Posso nos ver morrendo... nós estamos?

...Não fale
Eu sei do que você está falando
Então por favor pare de explicar
Não me diga porque isso machuca

...Não fale
Eu sei o que você está pensando
Eu não preciso de suas razões
Não me diga porque isso machuca

Eu sei que você é bom
Eu sei que você é bom
Eu sei que você é realmente bom oh
La da da da da da
La da da da da da

Não, não
Ohh Ohh


Me acalme, me acalme querido
Me acalme, me acalme querido
Me acalme, me acalme, não me diga porque isso machuca (2x)

domingo, 23 de agosto de 2009

Tears for Fears - Advice For The Young At Heart




Aviso ao jovem de coração


Logo estaremos mais velhos
Quando faremos acontecer...

São tantas pessoas vivendo em um mundo secreto
Enquanto brincam de mães e pais
Brincamos de garotinhos e menininhas
Quando faremos acontecer...
Eu poderia estar alegre
Até por ser bastante ingênuo
Somos somente eu e minha sombra
Felizes em nosso faz-de-conta
Logo...
E com os cães de caça em nosso encalço
Eu acusaria o seu blefe
Pois estaria tudo bem
Andar nas pontas dos pés todos os dias

E quando penso em você
e em todo o amor que lhe é devido
Farei uma promessa, tomarei partido
Pois a esses grandes olhos castanhos
Isso vem sem nenhuma surpresa
Temos todo o vasto mundo nas nossas mãos
Aviso ao jovem de coração
Logo estaremos mais velhos
Quando faremos acontecer...

O amor é uma promessa
O amor é uma lembrancinha
Uma vez oferecido
Nunca é esquecido,
nunca deixe que ele desapareça
Essa pode ser nossa última chance
Quando faremos acontecer...
A horário de trabalho acabou

E como isso me faz chorar
Pois alguém colocou minha alma para dormir

E quando penso em você
e em todo o amor que lhe é devido
Farei uma promessa, tomarei partido
Pois a esses grandes olhos castanhos
Isso vem sem nenhuma surpresa
Temos todo o vasto mundo nas nossas mãos

Aviso ao jovem de coração
Logo estaremos mais velhos
Quando faremos acontecer...
O horário de trabalho acabou
Podemos fazer tudo o que quisermos
Tudo o que sentirmos vontade de fazer
Aviso...

segunda-feira, 20 de julho de 2009

Black Eyed Peas Live - Where is the Love?







O que há de errado com o mundo, mãe
Pessoas vivendo como se eles não tivessem mãe
Acho que o mundo todo se viciou no drama
Somente atraído pelas coisas que irão lhe trazer traumas
Estrangeiro, sim, nós tentamos parar o terrorismo
Mas nós ainda temos terroristas vivendo aqui,
Nos Estados Unidos, a grande CIA
"O Bloods" e "O Crips" e a "KKK"

Mas se você somente tiver amor pela sua própria raça
Então você apenas deixa espaço para a descriminação
E discriminar gera somente ódio
E quando você odeia então você está impelido a ficar irado, sim
Maldade é o que você demonstra
E é exatamente assim que os raivosos trabalham e agem
Neguinho, você tem que amar apenas para ser correto
Tenha controle de sua mente e medite
Deixe sua alma gravitar para o amor, todos vocês, todos vocês


Pessoas matando, pessoas morrendo
Crianças feridas e você pode ouvi-las chorando
Você pode praticar o que você prega?
E mudar sua personalidade

Pai, pai, pai nos ajude
Nos mande alguma orientação do céu
Porque as pessoas me tem, elas me tem questionado
Onde esta o amor? (Amor)


Onde está o amor? ( O amor)
Onde está o amor? ( O amor)
Onde está o amor
O amor, o amor


Isso não é apenas o mesmo, sempre está mudando
Nossos dias estão estranhos, o mundo está estranho
Se amor e paz são tão fortes
Porque as peças do amor não se encaixam?
Nações lançando bombas,
Gases quimicos enchendo nossos pulmões
Com o progressivo sofrimento a juventude morre cedo
Então pergunte a si mesmo, o amor realmente se foi?
Então eu poderia perguntar a mim mesmo, o que realmente está errado?
Neste mundo que nos vivemos as pessoas reprimem o altruismo
Tomando decisões erradas, apenas visando seus lucros
Não respeitando o próximo, negando seu irmão
A guerra está acontecendo, mas as razões são secretas
A verdade é mantida em segredo, varrida pra debaixo do tapete
Se voce não conhece a verdade, então você não conhece o amor

Onde está o amor, todos vocês, vamos lá (Eu não sei)
Onde está o amor, todos vocês, vamos lá (Eu não sei)
Onde esta o amor, todos vocês

Pessoas matando, pessoas morrendo
Crianças feridas e você pode ouvi-las chorando
Você pode praticar o que você prega?
E mudar sua personalidade


Pai, pai, pai nos ajude
Nos mande alguma orientação do céu
Porque as pessoas me tem, elas me tem questionado
Onde esta o amor? (Amor)


Onde está o amor? ( O amor)
Onde está o amor? ( O amor)
Onde está o amor
O amor, o amor


Eu sinto o peso do mundo em meu ombro
Estou ficando tão velho, todos vocês, pessoas frias
Muitos de nós apenas preocupados em fazer dinheiro
O egoísmo nos faz seguir nosso proprio caminho
Informações erradas são sempre mostradas pela mídia
Imagens negativas são os critérios principais
Infectando rapidamente jovens mentes como bactéria
Crianças agem como o que veêm no cinema
O que quer que tenha acontecido com os valores da humanidade
O que quer que tenha acontecido com a justiça para com a igualdade
em vez de espalhar amor, nós espalhamos hostilidade
A falta da compreensão, conduzindo vidas afastadas da união
Esta é a razão pela qual as vezes me sinto pra baixo
Esta é a razão pela qual as vezes me sinto desanimado
Não é de se admirar porque as vezes me sinto pra baixo
Manterei minha fé viva para o amor

Pessoas matando, pessoas morrendo
Crianças feridas e você pode ouvi-las chorando
Você pode praticar o que você prega?
E mudar sua personalidade

Pai, pai, pai nos ajude
Nos mande alguma orientação do céu
Porque as pessoas me tem, elas me tem questionado
Onde esta o amor? (Amor)



Onde está o amor? ( O amor)
Onde está o amor? ( O amor)
Onde está o amor
O amor, o amor

domingo, 19 de julho de 2009

The Cure - Friday I'm In Love




Sexta-Feira Estou Apaixonado

Eu não me importo se Segundas são tristes
Terças são cinzas e Quartas também
Quinta eu não me importo com você
É Sexta-Feira que estou eu apaixonado

Segunda-Feira você pode cair partido
Terças, Quartas quebram meu coração
Quinta nem começo a falar
É Sexta-Feira que eu estou apaixonado

Sábado espero
E os domingos sempre chega tarde demais
Mas Sexta nunca nunca hesite...

Eu não me importo se as segundas são negras
Terça, Quarta ataque do coração
Quinta nunca olhe para trás
É Sexta-Feira que eu estou apaixonado

Segunda você pode por sua cabeça no lugar
Terça, Quarta fico na cama
Ou Quinta fico vendo paredes
É Sexta-Feira que eu estou apaixonado

Sábado espero
E os Domingos sempre demoram para acabar
Mas Sexta nunca hesite...

Se vestiu inteira
É uma maravilhosa surpresa
Ver seus sapatos e seus espíritos subirem
Jogando fora sua carranca
E somente sorrindo ao som
E alisando como em um grito
Girando, rodando e rodando
Tomando uma grande mordida sempre
É uma visão tão deslumbrante
Ver você comer no meio da noite
Você nunca pode ter o bastante
O bastante disso
Sexta-Feira eu estou apaixonado


sábado, 18 de julho de 2009

Men At Work - Down Under




Viajando numa Kombi acabada
Numa trilha hippie, a cabeça cheia de ganja
Conheci uma mulher estranha que me deixou nervoso
Ela me acolheu e me deu café da manhã
E ela disse


"Você vem de uma terra lá embaixo
Onde as mulheres brilham e os homens roubam
Você não ouve, você não ouve o trovão
É melhor você correr, é melhor achar abrigo."


Comprando pão de um homem em Bruxelas
Ele tinha 1,85m e era cheio de musculos
Eu disse, "Você fala minha língua?"
Ele só sorriu e me deu um sanduíche de Vegemite
E ele disse


"Eu venho de uma terra lá embaixo
Onde a cerveja flui e os homens vomitam
Você não ouve, você não ouve o trovão
É melhor você correr, é melhor achar abrigo."


Deitado em uma toca em Bombay
De queixo caido, sem muito o que dizer
Eu disse pro homem, "Você está me tentando
Porque eu venho de uma terra de fartura?"
E ele disse


"Oh! Você vem de uma terra lá embaixo
Onde as mulheres brilham e os homens roubam
Você não ouve, você não ouve o trovão
É melhor você correr, é melhor achar abrigo."

sexta-feira, 17 de julho de 2009

Toto - Hold the Line




Não esta no jeito que você me abraça
Não esta no jeito que você diz se importar
Não esta no jeito que você tem ameaçando meus amigos
Não esta no jeito que você ficou até o final
Não esta no jeito que você vê ou nas coisas q você
diz que vai fazer

Mantenha-se na linha, o amor não vem sempre na hora
certa, oh oh oh
Mantenha-se na linha, o amor não vem sempre na hora
certa, oh oh oh

Não esta nas palavras que você me disse, garota
Não esta no jeito que dizes que é minha
Não esta no jeito que seu amor me liberta
Não esta no jeito que você vê ou nas coisas q você
diz que vai fazer

Mantenha-se na linha, o amor não vem sempre na hora
certa, oh oh oh
Mantenha-se na linha, o amor não vem sempre na hora
certa, oh oh oh

Não esta nas palavras que você me disse
Não esta no jeito que dizes que é minha
Não esta no jeito que seu amor me liberta
Não esta no jeito que você vê ou nas coisas q você
diz que vai fazer

Mantenha-se na linha, o amor não vem sempre na hora
certa, oh oh oh
Mantenha-se na linha, o amor não vem sempre na hora
certa
O amor não vem sempre na hora certa

Mantenha-se na linha, o amor não vem sempre na hora
certa
O amor não acontece sempre, o amor não vem sempre na
hora certa
Mantenha-se na linha, o amor não vem sempre na hora
certa
O amor não acontece sempre na hora certa
O amor não acontece sempre na hora certa
O amor não acontece sempre na hora certa oh oh oh

quinta-feira, 16 de julho de 2009

Tears for Fears - Shout





Grite, grite, ponha tudo para fora
Estas são as coisas sem as quais eu posso me arranjar.
Vamos, estou falando com você, vamos...

Grite, grite, ponha tudo para fora
Estas são as coisas sem as quais eu posso me arranjar.
Vamos, estou falando com você, vamos...

Em tempos violentos
Você não devia ter de vender sua alma.
Em preto e branco,
Eles realmente, realmente deviam saber.
Aquelas mentes-estreitas
Que pensaram que você fosse um rapaz trabalhador,
Dê-lhes um beijo de adeus.
Você não devia ter de pular de alegria...
Você não devia ter de pular de alegria...

Grite, grite, ponha tudo para fora
Estas são as coisas sem as quais eu posso me arranjar.
Vamos, estou falando com você, vamos...

Eles te deram vida,
E em troca você deu-lhes o inferno,
Tão frio quanto gelo.
Eu espero que nós sobrevivamos para contar a história,
Eu espero que nós sobrevivamos para contar a história...

Grite, grite, ponha tudo para fora
Estas são as coisas sem as quais eu posso me arranjar.
Vamos, estou falando com você, vamos...

quarta-feira, 15 de julho de 2009

Remy Zero - Save Me





Salve Me

Eu sinto minhas asas quebrarem em suas mãos.
Sinto as palavras não ditas dentro de você
e isso me deprime.
Eu lhe daria qualquer coisa que você quisesse, mas saiba
Você era tudo o que eu quis
Todos os meus sonhos estão mortos
Rastejando por ai...

REFRÃO
Alguém, salve me
Deixe sua mão sob minha fratura
Alguém, salve me
Eu não me preocupo como você faz isto
mas fique um pouco e salve me
venha
Eu tenho esperado por você

Eu vejo que o mundo dobrou em seu coração
Sinto as ondas chocarem em meu peito
e isso me deprime.
Eu lhe daria qualquer coisa que você quisesse, mas saiba
Você era tudo o que eu quis
Todos os meus sonhos estão mortos
rastejando por ai...

REFRÃO

Todos os meus sonhos estão no solo
Rastejando ao redor, ao redor

Alguém, salve me
Deixe sua mão sob minha fratura
Alguém, salve me
Eu não me preocupo como você faz isto
Fique mais um pouco e me salve
Eu fiz este mundo inteiro brilhar pra você.
Fique mais um pouco e me salve
venha
Eu ainda estou esperando por você

terça-feira, 14 de julho de 2009

Simple Minds - Don't you - forget about me





Não se esqueça de mim

Você não vai pensar sobre mim?
Eu estarei sozinho, dançando
Você sabe disso, baby...
Conte-me suas preocupações e dúvidas,
Entregando-me tudo, por dentro e por fora.
O amor é estranho
Tão real no escuro.
Pense nas coisas ternas
Com que estivemos ocupados.
A mudança lenta pode nos separar
Quando a luz entrar dentro do seu coração, baby...
Não se esqueça de mim,
Não, não, não, não,
Não se esqueça de mim.
Você me vigiará com atenção?
Olhará para mim? Nunca me amará?
A chuva continua caindo, a chuva continua caindo,
No chão, no chão, no chão...
Você me reconhecerá?
Chamará meu nome ou continuará andando?
A chuva continua caindo, a chuva continua caindo,
No chão, no chão, no chão...
Não tente fingir,
É a meu início
Nós venceremos no final.
Eu não te prejudicarei
Ou tocarei suas defesas:
Vaidade e insegurança.
Não se esqueça de mim,
Eu estarei sozinho, dançando
Você sabe disso, baby...
Vou desmontar você em pedaços,
Eu nos construirei de volta juntos, no coração, baby.
Não se esqueça de mim,
Não, não, não, não,
Não se esqueça de mim.
Enquanto você seguir
Você chamará meu nome?
Enquanto você seguir...
Você chamará meu nome?
Quando você for embora?
Ou você irá embora?
Você continuará seguindo?
Vamos lá - chame meu nome.
Você chamará meu nome?
Eu digo: la la la...

sexta-feira, 10 de julho de 2009

David Bowie - Starman



Eu não sabia que horas eram
as luzes estavam baixas
Me voltei para o rádio
um gato estava deitado
um rock n´roll com muito soul, dizia a música
então o som alto parecia ir reduzindo
Voltou como uma voz baixa numa maré alta
Não era nenhum DJ,eram notícias cósmicas nebulosas

Há um homem estelar esperando no céu
Ele gostaria de vir e nos encontrar
Mas ele acha que iria confundir nossas idéias
Há um homem estelar esperando no céu
Ele nos disse para não confundir
Porque ele sabe que isso é valioso
Ele me disse:
Deixe as crianças sossegadas
Deixe as crianças usarem a cabeça
Deixe as crianças à vontade

Eu tinha que ligar para alguém então eu te liguei
Ei, isso foi para longe então você também o ouviu!
Ligue a TV nós podemos sintonizá-lo no canal dois
Olhe pela janela eu posso ver a luz dele
Se pudermos sinalizar talvez ele possa pousar hoje à noite
Não diga ao seu pai ou ele irá nos deixar de castigo
espantados

Há um homem estelar esperando no céu
Ele gostaria de vir e nos encontrar
Mas ele acha que iria confundir nossas idéias
Há um homem estelar esperando no céu
Ele nos disse para não confundir
Porque ele sabe que isso é valioso
Ele me disse:
Deixe as crianças sossegadas
Deixe as crianças usarem a cabeça
Deixe as crianças à vontade

Há um homem estelar esperando no céu
Ele gostaria de vir e nos encontrar
Mas ele acha que iria confundir nossas idéias
Há um homem estelar esperando no céu
Ele nos disse para não confundir
Porque ele sabe que isso é valioso
Ele me disse:
Deixe as crianças sossegadas
Deixe as crianças usarem a cabeça
Deixe as crianças à vontade

quinta-feira, 9 de julho de 2009

Duffy - Mercy




Misericórdia


Yeah, yeah, yeah (4x)

Eu te amo
Mas tenho que continuar verdadeira
Minha moral me deixou de joelhos
Estou te implorando, por favor,
Pare de jogar estes jogos

Eu não sei o que é isto
Porque você me conquistou
Assim como você sabia que conquistaria

Eu não sei o que você faz
Mas você faz bem
Estou sob o seu feitiço

Você me deixou implorando por misericórdia
Por que você não me liberta?
Você me deixou implorando por misericórdia
Por que você não me liberta?
Eu disse "Liberte-me"

Agora você acha que eu
Serei algo à parte
Mas você tem que entender
Que eu preciso de um homem
Que possa segurar a minha mão
Sim, eu preciso

Eu não sei o que é isto
Porque você me conquistou
Assim como você sabia que conquistaria

Eu não sei o que você faz
Mas você faz bem
Estou sob o seu feitiço

Você me deixou implorando por misericórdia
Por que você não me liberta?
Você me deixou implorando por misericórdia
Por que você não me liberta?
Eu disse que é melhor você libertar
Sim, sim, sim

Estou te implorando por misericórdia
Sim,
Estou te implorando por misericórdia
Estou te implorando por misericórdia

Você me deixou implorando
Você me deixou implorando
Você me deixou implorando

Misericórdia
Por que você não me liberta?
Estou te implorando por misericórdia
Por que você não me liberta?

Você me deixou implorando por misericórdia
Estou te implorando por misericórdia
Estou te implorando por misericórdia
Estou te implorando por misericórdia

Por que você não me liberta?
Pare com isso